王志勇 发表于 2019年11月03日 09:18
好感激,每一位今晚入嚟支持我嘅朋友,好多谢你哋。我希望,今晚我个表演,大家会喜欢,同埋会满意,多谢!我唔知点样讲啲感激嘅说话,我好似喺风雨中入便成长,多谢!响我临走之前,我希望用呢一首歌,去表达,我喺呢个圈,十年里面,嘅一啲体会,同埋一声,多谢!
(这首歌是表达他在演艺生涯10年里的体会。)
普通话内容:(我亲手翻译的)
很感激,每一位今晚进来支持我的朋友,很谢谢你们。我希望,今晚我的这个表演,大家会喜欢,和满意,谢谢!我不知道怎么样说些感激的话,我就像在风雨中里面成长,谢谢!在我临走之前,我希望用这一首歌,去表达,我在这个圈子,十年里,的一些体会,和一声,谢谢!
这个版本的查找路径,请在Kugou搜索“郭富城 临行”:

黄家驹《光辉岁月》1991演唱会台词:
(这个版本大家都看过,KTV大多是这个现场版本) 完整版的地址:https://v.youku.com/v_show/id_XMzY1MTYyNjY2OA==.html
(本人亲手听写,比网络上的完整,是逐字一字不差地记录的。)
喺度再次多谢大家到嚟嘅朋友,希望,喺明年揾一个,可以嘅话,揾一个更开放更自由更和平嘅地方。一齐再唱歌,一齐再,抛开一切嘅压力,抛开一切嘅,苦恼,烦恼,去享受一个好和平好和平,好亲切嘅音乐会,好冇?
普通话内容:(我亲手翻译的)
在这里再次谢谢大家到来的朋友,希望,在明年找一个,可以的话,找一个更开放更自由更和平的地方。一起再唱歌,一起再,抛开一切的压力,抛开一切的,苦恼,烦恼,去享受一个很和平很和平,很亲切的音乐会,好不好?
置顶的文章:
股骨头坏死的中早期修复方法
Windows流畅度300%以上体感的操作
超低价享受i7-7700的体验
家用电脑理性优化升级天梯图之2026
服务器版Linux系统的选择之2026
秒会+实战PHP程序设计培训(2)
如何快速自制CPU天梯图?
我不明白你明不明白我明白(明白不)
最好的音乐播放硬件
如何打造全静音台式电脑之2026
近期的主题:
年度网络焦点人物黄仁勋/AI行业
重要测试:Debian 13.0
人生讨论(29):判断装修瓦匠是不是×德的方法
Nginx与.htaccess(2)
最漂亮的女华人是谁?
测试http3、Debian 11/12/13
DIY(35-5):干扰源终于找到
https利弊(7):建站税
博客又有活儿得干了:双服务器备份
支架设计(2):功放机+航空头的支架
数码评测(81):停电引起电脑损坏如何防止?
Debian 12.0的“致命”bug
数码评测(80):最好用的平价鼠标和维修/改装
这次的PHP大漏洞/淡定的PHPer们
“明白不”的心理机制(2)
博客/网页有没有必要做访问量统计?
数码评测(79):如何打造全静音台式电脑之2026
AI编程和人工编程的差别
世界上最好的二级域名
数码评测(78):最好的音乐播放硬件
版权声明:本博客所有文章,均符合原创的定义,禁止转载,违者将必究;正确的方法是贴原文的标题和网址即可。
与此相关的链接
自由勇专栏
Blog存档 Archives
2025年-2026年03月(10)
2024年(13)
2023年 +