王志勇 发表于 2006年11月26日 21:55
美式英语就是美国的英语,特点我这里简单总结如下:
1、[i]的发音,近似于[],如果读成短“衣”,就不是美式英语,你可以用金山词霸听一下six、fix、ticket的发音。[i]的发音有时候有特殊的变化,请注意多听金山词霸的语音,请参考[i]的特殊发音总结。y结尾的,如family、happy、everybody,这个y读成短“衣”是正确的。re的开头的单词,美式英语的发音如http://www.auiou.com/relevant/00000101.jsp。
2、[a:]这个音标,在什么情况下要卷舌呢?只要a后面跟着r,并且读成[a:],就要卷舌,例如are、sharply、bookmark、parsing、regarding、architecture、parliament、harvest、benchmark、target、sparkle、crowbar、hierarchical、largely、remarkable、alarm、garbage、marked、part、park、apartment等等,如果a后面没有跟r,并且读成[a:],就不要卷舌,例如enhanced、cast、draft、massage、staccato、bath、alms、almsgiver、disaster、forecast、pajamas、spacecraft、clientele、broadcast、central、staff、lasting等等。
3、[:]这个音标,是否卷舌,同2。在o或者a后面紧跟r,如果读作[:]的话,美式英语是要卷舌的,例如portable、cord、cordless、sort、unfortunately、force、vendor、door、organize、corn、ford、performance、afford、platform、for、transform、order、core、subordinate、former、court、sword、quarterly、ordering、award、forecast、forward、snore、toward、disorder、abort、import、orbit等等,连corn都要卷舌,short的sh、or都要卷舌,等于是双卷舌,是不是感觉很不一样?如果在元音后面没有紧跟r,读作[:]的话,美式英语中不要卷舌,例如audible、alternate、although、author、sauce、automotive、overall、laundry、sauna、defraud、autonomous、audience、Audrey、launch、Sean、audit、auspicious、nausea等等,你发现没有?这些不卷舌的[:],大部分都是au双音元组合。
除此之外,还有document、documentation、bother、model、modeling、promise、product、modulation、top、economy、optimize、ironic等等这些单词的第一个,或第二个音节的字母o,在美式英语也是发音[a],大家可以用金山词霸查询,并听金山词霸的发音。
比如学习英语,我觉得最好的方法就是浏览外国网站,有条件可以看外国的书籍,或者下载原版的英文电子书、英文的电影剧本。遇到不认识的单词,全部用金山词霸查询,然后记录在生词本中。这样才可以学习到比较地道的英语,才可以恰当地使用这些英语词语,因为英语中的词语使用习惯与我们中国有很多的不同,我们汉语中不常用到的词,在英语中很常用,比如occurrence,formal,housekeeping,presentation,evolve……
我是自由勇。[i]在美式英语中,有3种读法,如[i]、[]、不卷舌的[]。金山词霸的语音是按照美式英语的读法,其中y的字母如果音标为[i],则读作英式英语的[i],例如family、quality、amenity、disability、philosophy、tactility、usability、sharply、laboratory、capability、inquiry、productivity、body、everybody、industry、system。(其中,下划线部分为这里要讨论的[i],下文出现的下划线也是在金山词霸中标记为[i]的音标的字母。)
学习美式英语已经有7个月的时间了,刚才和朋友在QQ上提到了美式英语,我说我有点受不了了,因为与英式英语有很多的不同。大家请用金山词霸听一下before、believe的发音,与我们过去学习的英式英语是否很不一样?如果你没有安装金山词霸,请到iciba查询,在网站上也可以听到语音。
美式英语与我们学习的英式英语,有很多很多发音不同的词语,在金山词霸中,美式英语的音标用k.k.表示。除了这里总结的《re的美式英语发音总结》,这里总结的status、complex、castle、cast、primary、income、remains、solution、process、applicable,这里总结的[i]、[a:]的发音之外,还有很多的词语。
置顶的文章:
论朋友圈可以发什么?
短信验证开发的方案分享
巡回更新:2018-09-21
速度是永恒的主题
UTF-8、HTTPS原来都是浮云
https安全吗?
独立博客有必要安装https吗?
近期的主题:
2024.9感言
人生讨论(20):有人借钱怎么办?(2)
人生讨论(19):迄今为止最强的情感频道
数码评测(67):让小米/红米手机的反应提高1~2倍
数码评测(66):无线网卡FW150UH VS FW150UH
数码评测(65):如何快速自制CPU天梯图?
数码评测(64):2024年,你还在用VGA线吗?
人生讨论(18):6年就可以实现财务自由
人生讨论(17):为什么总是受欺负?
人生讨论(16):要钱的最新妙招
创业杂谈(17):什么项目能赢利?
人生讨论(15):有人借钱怎么办?
数码评测(63):高清切换超级神器
数码评测(62):再谈视频的尺寸
数码评测(61):近期数码采购和折腾
人生讨论(14):看穿尊重
数码评测(60):图拉丁-最佳中配工作“免费”手机
创业杂谈(16):博客何时终结?
创业杂谈(15):互联网项目
创业杂谈(14):LAMP项目
版权声明:本博客所有文章,均符合原创的定义,禁止转载,违者将必究;正确的方法是贴原文的标题和网址即可。
与此相关的链接
自由勇专栏
Blog存档 Archives
2022年07月
2022年06月(15)
2022年05月(20)
2022年04月(16)
2022年03月(9)
2022年02月(9)
2022年01月(10)
2021年 +