使16:9与4:3兼容的电视节目字幕位置

王志勇 发表于 2012年03月26日 08:24

37、40英寸以上的宽屏幕电视,已经日益普及了,也有很多朋友在抱怨图像、人物都是扁的。其实宽屏幕都有制式调整功能,只要把屏幕调整为16:9,而不是全屏,这时候看到的图像就是真正的宽屏幕,人物也不会有任何的变形。它的作用就是把原来4:3的图像上下部分各切掉一部分,但也有朋友说,这样字幕就看不到了。

在这方面,广东卫视、深圳卫视这2个台做得很好,即使把原来4:3的节目调整为16:9,切掉上下部分,仍然可以看到字幕,也就是说字幕的高度恰到好处。目前,央(隔开)视很多节目目前都不能做到这一点。要做到这一点,只要把字幕再向上提高一些就可以了,提高的位置如下面的多张示意图。

下图的绿色画面,是传统4:3的节目画面:

下图的蓝色画面,是宽屏幕16:9的节目画面:

下图,蓝色部分为16:9的电视屏幕,上下的两条绿色部分为切掉的图像部分。

这是多行字幕的情形:

最终的效果如下面2图,可以使传统的4:3节目能够在16:9的宽屏幕电视上更好地兼容:

0条评论:

发表评论:
名字: (*必填)
博客: (可省)

正文:

  记住信息?

直接发送Trackback到此文章

说明:本评论系统不支持HTML代码。(您的留言需要审核,审核规则请见这里。)

王志勇:1980-09-26 (38周岁)
程序设计,前端设计。

版权声明:本博客所有文章,均符合原创的定义,禁止转载,违者将必究;正确的方法是贴原文的标题和网址即可。

与此相关的链接
自由勇专栏

Blog存档 Archives

2018年11月
2018年10月(30)
2018年09月(17)
2016年-2017年(9)
2014年06月-09月(10)
2013年 +

2012年 +
2011年 +
2010年 +
2009年 +
2008年 +
2007年 +
2006年 +
2005年09月(4)

Copyright © 2006-2018 auiou.com All rights reserved.
此Blog程序由王志勇编写 已经发布在Arsue