|
|
|
| 王志勇(自由勇)：网页程序员。 1980-09-26 天秤座 与我联系：信息反馈、留言板。
与此相关的链接 Blog存档 Archives 2008年05月(5)
版权声明：此网志按照创作共用约定的方式授权，请勿转载。 本Blog使用中国电信服务器 |
关切地震受灾人民 2008年05月13日 21:33 5月12日，四川汶川发生了32年来最大的一次地震──7.8级大地震。昨天中央一台整天都在现场直播地震的专题，截止到现在，四川省地震灾区死亡人数增至14866人，受灾人口超过200万人。整个汶川被到处是废墟，几万民众被掩埋在废墟下，还有几万人不知下落。 电视里传来一次又一次的哭声，赈灾救人的现场，令人感动和震憾。祝福有更多的人能够被救出来，让他们能够和家人团聚。 2008年05月04日 20:55 关于原创的定义，请参考这里，百度百科对原创的定义也是很准确的。在不同的学术范围、行业间、不同的领域，这个定义可能会有变动。除了前面的定义，我最基本的理解是，与转载、抄袭的意义相反。 2003年，在QQ群里，我曾提到原创，当时因为这个概念，与剪子兄产生过一次碰撞，其实大家真正的想法是一致的，所以当时我没有因为这个话题再继续说下去。我从2002年初，开始撰写原创的手机类、网页制作类的文章、故事，一直写到现在。在我撰写文章的过程中，思考了很多问题，也想通和体验到了很多的问题和感觉，对自己的理解也有不少提升，也产生了很多的灵感。2003年，有一篇网页教程，我连续用了7个小时，直到第二天凌晨四点才写完去睡，然后发表在我的网站上。 相信每一位写原创文章的Blogger和站长都有过这类艰辛的体验。正如aw，老白，麦田先生，等等。创作要花很多的时间，很多的体力。脑力劳动其实也是体力劳动，长期处于脑力劳动的工作者最能体验到这一点。 但付出一定会有回报。在哪里付出，哪里就会有回报，否则就不会有回报。创作之后，塑造了作者的现实。没有创作，就不会有这样的实现，也可能不会有洞见上的提升。用心认真写的文字，大家都能感应到。 Dreamer提到文章被转载而不注明出处，很打击积极性。这种事情我也遭遇到很多很多次，文章被转载而不署名或者篡改作者，真的很让人刺激。2002年，我在友人手机论坛发的帖子全是原创的，后来有一些网友复制了我的帖子多次。我撰写的原创网页教程，在后来也被很多站点转载。尽管我声明禁止转载，也不起作用。我在2002年1月创建了“自由勇”一词，2007年下半年，有“自由勇”2人演唱组，是未经我允许而使用我的网名。 在中国的互联网上写一些真东西，做研究，是件很不容易的事情。第一是因为工作上的繁忙，导致业余时间十分有限；第二是这样的环境，并没有鼓励原创，没有祝福原创，而且糟糕的是，原创的东西可能会被负面利用；第三是我们的竞争对手是网线，所以有的用户不得不使用国外空间。 在这个圈子，或这个行业中，我们花尽所有的心思，所创作的东西，在另外一个圈子可能就没有价值。即使是这样，不应该否认它的价值，扭曲它真实的面貌。外界的影响，对于创作的影响也是起决定性作用的。 在Blog上注明“欢迎转载，并注明作者”，鼓励转载，使用这种方式允许别人转载，较早的作者是车东先生，车东先生可能是这种授权方式的发起人之一。然而，“创作共用协议”被现在的一些Blogger扭曲了。直接转载某文，是一种传递的性质，而不是创作，所以这并不符合“创作共用协议”。因此，我在左侧的声明是：“此网志按照创作共用约定的方式授权，请勿转载”。 何时该分享，何时该维护知识产权，有时候分界是模糊的，因为我们都是一个整体。我们很多的创造，是在前人创造的技术文明的基础之上，进而再创造、再推进。我们的创造，也是为了服务于他人。 2008年05月04日 18:55 今天终于看到了《圣斗士星矢 冥王哈迪斯 极乐净土篇》的3～4话。在波塞冬的帮助下，五件黄金圣衣穿过超次元空间，送到了Elysion(极乐园)，给五位青铜圣斗士穿上。然而，自神话时代，这些从未被破坏的黄金圣衣，都被死神──塔纳托斯击碎了。星矢在雅典娜和圣斗士们的呼唤下，重新站了起来，星矢的圣衣因为有雅典娜的血，使天马座圣衣复活，变了神衣。星矢的神衣与海报上画的一样，有银色和金色，星矢与神一样散发出庄严的气息。以我的理解，星矢此时已经变成了神。在这以前，当星矢的小宇宙提升到第七感的时候，圣衣是黄色的颜色，现在变成了银色和金色。 在此，第七感很可能与宇宙中的第七次元、第七密度相吻合。不知道车田正美老师在哲学上对第七感的定义是不是就是这样？如果是的话，太让人兴奋了。 睡神修普诺斯提醒死神塔纳托斯，不可轻敌，星矢已经不是普通的圣斗士，星矢的圣衣已经变成神衣。星矢因为穿着神衣，轻易地打倒了死神塔纳托斯，击碎了塔纳托斯的神衣。 文字远远不能表达这当中的精彩，请观看动画版吧。5～6话在8月播出，期待中…… 2008年05月04日 10:38 4月30日的这次PR更新，国内一下子出现了20多个PR为7的Blog，还有一个PR为8的中国人的Blog。我注意到，PR上升为7的Blog，大多数上次更新的时候都是6。能做到6和7，真的十分不容易，祝贺他们！在这次更新中，很多PR为7的Blogger，都不敢相信。事实上也很不可思议，看起来像是Google为PageRank做的一次广告宣传，让大家先体验一下PR为7的感觉如何。 PR值到底有没有用，一直有两个观点，一方十分注重它的存在，另一方则完全不在意它的存在。然而，世界上大多数的事情也是如此。但网络有网络潜在的游戏规则，PR值仍然是一个比较重要的指标，它反映的是网站的流行度，也反映知名度。当PR值像建筑物一样高耸到一定程度，也能反映这个Blog是重要的。PR值对关键词搜索排名有着极重要的影响，PR值上去了，排名就会上去，于是访问量就上去了。 很多高PR的Blogger或站长，一般都能以较短的时间来适应更新后的高PR，并开始为自己的PR负责，这将逐渐变为自己的现实，Blogger也会更用心地去写，于是这个Blog活了，起飞了。现实生活的人际关系不也是这样吗？有不少英文Blog的PR为8，PR为7的英文Blog估计有几百个。在2003年的时候，PR为7的日本语Blog已经有好几个，而那时候PR为7的中文Blog只有毛向辉先生。支持和祝福我们的中文Blog吧，让更多的中文Blog来提升。如果中文Blog将来像英文Blog一样，也是有几百个PR为7的站点，将是怎样的光景。 2008年05月03日 11:08 最近在研读一些西方的灵性的书籍(哲学知识)，有100多万字。由衷地感谢那些翻译者们，在他们的辛勤工作下，将这么好的资讯传递给我们。有不少译者从英文翻译到中文的时候，使用直译的方式，起初读起来不太习惯。但阅读直译的文章，十分有利于了解当时的情境，更大程度地减少扭曲，甚至还有助于了解西方的思维方式，有助于提高我们的英文水平。 由此可见，直译无论对于译者，还是读者，都是有很大益处的。除非到了很绕口，或者直译无法表达原文的意思的时候，或者与中文的语言顺序及语法相冲突的时候，才采用意译。对于英文学习者而言，阅读直译的文章，比较有助于理解。 尽可能地使用直译，并适当兼用意译，因为信息量将会越来越大，直译会减少信息传递产生的扭曲。 | 文章分类 Category： Blog的发展 Development 为什么写博客 W-do we Blog 互联网 Internet 社会 Society 教育 Education BBS社区研究 Community 编程 Program 友人 Younet QQ研究 QQ Research 公告 Announcement 最新的评论 Comments： 近期的主题： |
|